Ficha Técnica del Artículo C-29829

Sailor Moon R – Cel de Producción de Usagi Tsukino disfrazada de maestra de kínder en el episodio “The Targeted Kindergarteners: Venus to the Rescue” (Toei Animation, 1993, minuto 15:11)

Descripción

Se presenta un cel de producción multilayer en formato 12-field que muestra a Usagi Tsukino disfrazada de maestra de jardín de niños, utilizando su Disguise Pen, durante el episodio “The Targeted Kindergarteners: Venus to the Rescue” de la segunda temporada (Sailor Moon R), emitido originalmente el 24 de abril de 1993. La escena corresponde al minuto 15:11, cuando Usagi dirige a los niños en una canción durante la excursión escolar. El cel está montado sobre un fondo impreso para fines de presentación. El lote incluye además 4 dibujos de animación originales, realizados en grafito y lápices de color sobre papel de animación 12-field, con áreas de imagen que van de 1.75″ x 1.5″ a 10.5″ x 8.25″, dos de ellos con anotaciones cromáticas. El cel lleva códigos de producción #52 16-11 en el borde superior.

Importancia del momento

• Es la última vez que Usagi utiliza su Disguise Pen en la serie, lo que le da relevancia histórica dentro de la continuidad.
• La escena conecta con la tradición del manga Codename: Sailor V, donde Minako también emplea un objeto similar de disfraz.
• Documenta la estética y técnica de Toei Animation en la era dorada del anime mágico de los 90.
• Aporta trazabilidad exacta de escena (15:11), lo que refuerza su valor curatorial y coleccionable.

Características técnicas

• Formato: Cel de producción multilayer con dibujos de animación.
• Número de piezas: 1 cel + 4 dibujos de animación.
• Área de imagen: Usagi de 8″ x 8.25″; dibujos entre 1.75″ x 1.5″ y 10.5″ x 8.25″.
• Estado: Very Good (desgaste menor de archivo, adhesión de capas, olor tenue a vinagre).
• Procedencia: Producción original de Toei Animation.